Σχεδιαστής: Nani Marquina

Οίκος: NANIMARQUINA

Hand loomed

49% Wool, 45% Felter & 6% Cotton

The Tres Collection reflects nanimarquina’s passion for craftsmanship, specifically paying tribute to the ancient craft of weaving. With this collection, the desire is to reclaim the basics, to appreciate the beauty in details and respect tradition.

Tres is a traditional Indian flat-weave Dhurrie rug. Its unique quality lies in the production of three independent parts in which different fibres predominate. The proportion and combination of wool, felt, and cotton generate changes in tone and irregularities in the weave, bringing the pattern to life.

The collection is an exercise in honesty, showcasing the weaving structure almost in a pedagogically style, without fear of revealing the warp. The fringes also help to understand the construction process thus enhancing the differentiation between the three pieces that finally blend together invisibly.

Available in 2 sizes and 5 colour variations: black, blue, sage, ocher and turquoise; Tres captives with an elemental and timeless design.

Η NANI MARQUINA είναι η Μεγάλη Ισπανική Εταιρεία που συνέδεσε το Σύγχρονο Design με την ποιότητα του παραδοσιακού τρόπου παραγωγής των χαλιών στην Ινδία, το Μαρόκο, το Πακιστάν και την Ισπανία. Σχεδιάστρια η ίδια η Νani Marquina, συνεργάστηκε με διάσημους συναδέλφους της όπως ο Ron Arad, o Tord Boontje, oι Ronan και Erwan Bouroullec, o Javier Mariscal και ο Oscar Tusquets, ενώ συγχρόνως οργάνωσε και ένα γραφείο Ερεύνης για τα υλικά και τους τρόπους της παραδοσιακής τέχνης του χαλιού. Οι εντυπωσιακές Δημιουργίες των Σχεδιαστών έγιναν γρήγορα δημοφιλείς σε όλο τον κόσμο και επέσπασαν σημαντικά βραβεία, όπως πρόσφατα το Βραβείο του Elle Decoration Ιnternational Design Award για το χαλί Losenzes των Bouroullec. Στους τόπους παραγωγής τηρούνται κανόνες ποιοτικού ελέγχου, απαγόρευσης παιδικής εργασίας και εισαγωγής βελτιώσεων απο την ίδια την Εταιρεία που ελέγχει επι τόπου. Οι εξαγωγές της Εταιρείας υπερβαίνουν το 60% της παραγωγής.

NANIMARQUINA

Η NANI MARQUINA είναι η Μεγάλη Ισπανική Εταιρεία που συνέδεσε το Σύγχρονο Design με την ποιότητα του παραδοσιακού τρόπου παραγωγής των χαλιών στην Ινδία, το Μαρόκο, το Πακιστάν και την Ισπανία. Σχεδιάστρια η ίδια η Νani Marquina, συνεργάστηκε με διάσημους συναδέλφους της όπως ο Ron Arad, o Tord Boontje, oι Ronan και Erwan Bouroullec, o Javier Mariscal και ο Oscar Tusquets, ενώ συγχρόνως οργάνωσε και ένα γραφείο Έρευνας για τα υλικά και τους τρόπους της παραδοσιακής τέχνης του χαλιού. Οι εντυπωσιακές Δημιουργίες των Σχεδιαστών έγιναν γρήγορα δημοφιλείς σε όλο τον κόσμο και απέσπασαν σημαντικά βραβεία, όπως πρόσφατα το Βραβείο του Elle Decoration Ιnternational Design Award για το χαλί Losenzes των Bouroullec. Στους τόπους παραγωγής τηρούνται κανόνες ποιοτικού ελέγχου, απαγόρευσης παιδικής εργασίας και εισαγωγής βελτιώσεων από την ίδια την Εταιρεία που ελέγχει επί τόπου. Οι εξαγωγές της Εταιρείας υπερβαίνουν το 60% της παραγωγής.