Σχεδιαστής: NEL
Οίκος: NANIMARQUINA

Hand tufted

New Zealand wool

Traditionally used as tools to convey cultural messages, rugs are also an artistic and practical manner of expression. This collection acts as a platform for communication, embodying a clear message for our times.

The Mexican collective NEL discovered the possibility of creating a non-conventional project to spread a direct message, an invitation to reflect on the world and its current state of emergency.

The name says it all: Global Warming, represented by the solitude of one small polar bear in three dimensions, unprotected and adrift on a block of ice, in the middle of an immense sea. It is an offering of hope, the hope for a better future.

Η NANI MARQUINA είναι η Μεγάλη Ισπανική Εταιρεία που συνέδεσε το Σύγχρονο Design με την ποιότητα του παραδοσιακού τρόπου παραγωγής των χαλιών στην Ινδία, το Μαρόκο, το Πακιστάν και την Ισπανία. Σχεδιάστρια η ίδια η Νani Marquina, συνεργάστηκε με διάσημους συναδέλφους της όπως ο Ron Arad, o Tord Boontje, oι Ronan και Erwan Bouroullec, o Javier Mariscal και ο Oscar Tusquets, ενώ συγχρόνως οργάνωσε και ένα γραφείο Ερεύνης για τα υλικά και τους τρόπους της παραδοσιακής τέχνης του χαλιού. Οι εντυπωσιακές Δημιουργίες των Σχεδιαστών έγιναν γρήγορα δημοφιλείς σε όλο τον κόσμο και επέσπασαν σημαντικά βραβεία, όπως πρόσφατα το Βραβείο του Elle Decoration Ιnternational Design Award για το χαλί Losenzes των Bouroullec. Στους τόπους παραγωγής τηρούνται κανόνες ποιοτικού ελέγχου, απαγόρευσης παιδικής εργασίας και εισαγωγής βελτιώσεων απο την ίδια την Εταιρεία που ελέγχει επι τόπου. Οι εξαγωγές της Εταιρείας υπερβαίνουν το 60% της παραγωγής.

NANIMARQUINA

Η NANI MARQUINA είναι η Μεγάλη Ισπανική Εταιρεία που συνέδεσε το Σύγχρονο Design με την ποιότητα του παραδοσιακού τρόπου παραγωγής των χαλιών στην Ινδία, το Μαρόκο, το Πακιστάν και την Ισπανία. Σχεδιάστρια η ίδια η Νani Marquina, συνεργάστηκε με διάσημους συναδέλφους της όπως ο Ron Arad, o Tord Boontje, oι Ronan και Erwan Bouroullec, o Javier Mariscal και ο Oscar Tusquets, ενώ συγχρόνως οργάνωσε και ένα γραφείο Έρευνας για τα υλικά και τους τρόπους της παραδοσιακής τέχνης του χαλιού. Οι εντυπωσιακές Δημιουργίες των Σχεδιαστών έγιναν γρήγορα δημοφιλείς σε όλο τον κόσμο και απέσπασαν σημαντικά βραβεία, όπως πρόσφατα το Βραβείο του Elle Decoration Ιnternational Design Award για το χαλί Losenzes των Bouroullec. Στους τόπους παραγωγής τηρούνται κανόνες ποιοτικού ελέγχου, απαγόρευσης παιδικής εργασίας και εισαγωγής βελτιώσεων από την ίδια την Εταιρεία που ελέγχει επί τόπου. Οι εξαγωγές της Εταιρείας υπερβαίνουν το 60% της παραγωγής.

GLOBAL WARMING